Mari i Tanzania og Kenya

Vi har flyttet til Norge

2011-08-14T16:59:00.002+03:00

Nå er vi hjemme i Norge igjen. Etter tre år i Øst-Afrika, flyttet vi tilbake til Norge 14. juni i år. På bildet spiser vi kvelds - eller nattmat (!) - hos bestemor og bestefar klokka halv to på natta! Nå bor vi ved Bjørkelangensjøen i Aurskog-Høland kommune i Akershus. Om noen dager begynner jeg i tredje klasse på Bjørkelangen skole. Klem fra Mari

ÅTTE-års feiring hele dagen

2011-05-06T21:53:00.007+03:00

Men først to bilder fra den første åtte-års feiringen min som var i forrige uke. Simen var nemlig på besøk og han ble åtte år 28. april, derfor feiret vi sammen! Heldige vi - Marit og Leif var der, og familien Olsen var også på besøk i Arusha, så her (nedenfor) er jeg sammen med fra venstre: Simen, meg, Solveig Jalia, Leah, Olaf Amani, Karina Neema, David og Mathilde. Simen og jeg har feiret mange bursdager sammen, for vi gikk i samme park i Oslo, i samme barnehage, og nå har vi vært omtrent like lenge i Tanzania!

I dag, på selve dagen min, har jeg feiret med blant annet disse jentene som er på overnattingsbesøk:

Meg, Flo og Flora pynter muffins

Ingen bursdag uten leker.

Her er vi klare for Rundkjøringskino - under stjernene... takk til naboene Margunn og Kristoffer for at de rigget til!

God natt!

Afrikafletting

2011-03-26T19:07:00.002+03:00

I dag fikk jeg Afrikafletter Av en jente som Bor i nabolaget og heter Seline. hilsen Mari

Bilder fra Arusha

2011-03-10T09:27:00.002+03:00

... som jeg har tatt selv - med MITT EGET KAMERA!

Hundene på tomta vår. Bamse og Lady er ute på natta og passer på oss.

Mathilde løper

Spisestua vår

Her er Mathilde og Ellfrid. Ellfrid Gravem er en av de flotte lærerne på NCS.

Meg og pinnsvinet

2011-02-14T17:25:00.002+03:00

Dette bildet har jeg tatt - her holder Linn fra TeFT pinnsvinet.

Og nedenfor holder jeg pinnsvinet:

Dessverre blir de fort spist av hundene vi har som er ute på natten.

Jeg har fått kamera til jul

2010-12-26T07:07:00.000+03:00

Jeg fik kamra til jul av mamma og pappa og dete er enav di første bildene hilsen mari

Vi har vært tre uker i Nairobi

2010-12-21T14:13:00.003+03:00

Det har vært fellesuker på den norske skolen i Naiorbi, og vi har opplevd veldig mye. Vi har vært på skolen, øvd masse på julespill, sett Reisen til Julestjernen, gått på skøyter i en ishall, og jeg har også sovet i et treningsrom en hel natt sammen med de andre på skolen. Før vi gjorde det grilla vi og så film ved svømmebassenget. Vi skulle egentlig sove ute, men så begynte det å regne. Ovenfor ser dere Sara og meg som er spente på å delta i talentkonkurransen som Fredagsklubben arrangerte...

Vi rocka rockering, mens de andre guttene på laget vårt gjorde forskjellige ting, som å stå på henda og gå på rulleskøyter.

Gjett om vi ble glade da vi vant! Vi vant en hel pokal full av godteri:-)

Her ser du meg som hyrde i julespillet vi øvde på i flere uker. Både jeg og Hedda (til høyre) sang et vers solo hver, og hadde en replikk hver. Julespillet ble fremført på den tradisjonelle julefesten vi var med på torsdagen før vi reiste hjem til Arusha.

Bestemor er her!

2010-11-20T18:37:00.001+03:00

Vi har vert på Zanzibar med bestemor og mamma vi skule være dær i 4 dager på den 2 dagen måte vi stå åp veldi tili fårdi vi skule se Delfiner mamma bada med delfinene hilsen mari som var på Zanzibar.

Maur i baken

2010-10-31T16:23:00.002+03:00

Pappa er elev

2010-09-24T20:00:00.000+03:00

Pappa er elev. De er gøy at pappa er elev. Og mathilde er lærer. Hilsen mari.

Vi har fått en ny fetter

2010-07-30T21:35:00.000+03:00

Lille Iver ble født på Ullevål 19. juli - tre uker for tidlig sånn at vi fikk hilse på han før vi reiste til Arusha igjen den 21. juli ... Mammaen heter Beate og pappaen heter Per Bjørnar. Han er lillebror til mamma. Iver er veldig søt, ikke sant?

Historien om da jeg ble 7 år

2010-05-07T17:48:00.005+03:00

Her kommer historien om da jeg ble syv år. I går, 6. mai, var selve bursdagen min. Jeg feiret med "familien" her på tomta - familien Indrebø og familien Ami:

Dessuten var NLMs hovedstyre i Norge representert ved Terje Eggebø og hans Torunn.

I dag kom den store klassefesten: Xaver, som snart blir 6 og jeg hadde bursdagparty sammen på skolen - POOL party! I dag tidlig regna det, og lenge trodde vi at vi måtte ha festen under tak på skolen, men rett før klokka to når det skulle begynne kom sola fram! Gjett om mamma og pappa senket skuldrene... vi kunne alle bade. Pappa hadde som vanlig mange leker for oss og det var en veldig gøy fest og alt for gøy fest.

Jeg ønsket meg en krone-kake som jeg så i en bok, og mamme gjorde så godt hun kunne... selv om den ikke ble HELT lik som i boka, synes jeg den ble kjempefin. Noe av det største som skjedde på festen var dette: Jeg mistet min første tann! Begge de to framme, nede har lenge vært løse og to nye har kommet fram bak. Det var ikke noe vondt å miste tanna, den bare datt ut da jeg tok på den.

Tusen takk for bursdagsgratulasjoner fra dere som i går skrev på blogginnlegget nedenfor, og takk for sms-er og telefoner!

Vi har arrangert sirkus!

2010-01-22T09:49:00.002+03:00

I går kveld var det endelig tid for å vise frem sirkuset som vi på barneskolen på ISM har jobbet med siden november.

Vi P1/P2 hadde fokus på kroppen vår og hva den kan, siden vi har lært en del om helse i høst. Her står jeg på hodet!

Mathilde går i EC (Early Childhood = barnehagen). Der har de lært masse om insekter i høst, og derfor var barnehagen utkledd som insekter. Mathilde var sommerfugl.

Barnehagens innslag avsluttet med at Mathilde og Ben stod på hver sin gyngehest. Det var veldig gøy å arrangere sirkuset, men jeg gruet meg litt. Vi hadde oppvisning hele tre ganger.

På safari i Lake Manyara nasjonalpark

2009-11-02T06:13:00.012+03:00

I forbindelse med at Mathilde og jeg hadde høstferie i midten av oktober var familien på helgetur til Karatu som ligger to timers kjøring fra oss. En dag besøkte vi Lake Manyara Nasjonalpark. Der så vi mange dyr.

Herr og fru baboon: Neglestell er viktig.

Sjiraffer har veldig lang hals!

Jeg liker å være på safari! Vi så også flodhest og elefanter, og fine fugler.

Hos Tobias i tårnet på Haydom

2009-10-04T08:28:00.002+03:00

Da vi var på Haydom forrige helg var det veldig gøy å leke i det nye tårnet familien Sandal Olsen har fått i hagen sin. Lille Tobias (foran) og Amadeus er heldige!

Når det lakker i mot høst, og det blåser i fra øst...

I am a monkey

2009-09-20T20:17:00.013+03:00

Dette bildet ble tatt i fjor høst...

... mens dette ble tatt i juli - da var det "vinter" her i Arusha.

Dette bildet ble tatt i dag. Jeg har på meg en ny rosa bluse som jeg fikk av bestemor og bestefar. Pappa har satt opp en "Monkey bar" i hagen. Her liker vi å leke hver eneste dag.

Til bildet nedenfor: Badesesongen har så vidt begynt, nå stiger gradene for hver dag ...

Norsk sommer ...

2009-07-09T17:37:00.010+03:00

Mmmmm ...

Mine store greie kusiner Benedikte og Andrine, som ble ni år da vi var i Norge.

Her bader vi med Maria i Ytre Enebakk. Det var skikkelig varmt det meste av tiden vi var i Norge.

"This is why we sing, why we lift our voice..." Hos Tuva og Vilde.

Her er et bilde av Fjellhaug-venner: Jeg er veldig glad i alle sammen. Og så har jeg vært på leir på Solbukta, for første gang uten mamma og pappa, men sammen med venninnen min Vilde og lederne Torill og Grete som jeg kjenner fra før. Det var veldig veldig gøy, for det var vannsklie og det var sjø og det var en trampoline. Vi sang foran scenen, det var også gøy. På møtene lærte vi om Jesus, at Jesus passer på oss. Linkus var der også. Og jeg holdt ham i hånda og gidde en klem. Han fikk lov til å reise med tidsmaskinen hans. fra mari

I dag har jeg besøkt "P1"

2009-06-01T19:42:00.005+03:00

I dag er det min første dag til å se på den nye klassen som jeg skal begynne i i august. Jeg gleder meg skikkelig til å se de andre barna. Jeg gleder meg skikkelig til å begynne i den klassen der. Fordi at da lærer jeg å skrive, og så er jeg stor :-)
hilsn mari

Meg og Lulu

Bilder fra bursdagen min

2009-05-09T08:51:00.002+03:00

Først ble jeg også feiret da Simen ble seks år 28. april, vi var så heldige at familien Stensland var i Arusha akkurat da Simen hadde bursdag! Vi er veldig gode venner.

På selve seks-års dagen min 6. mai var det jeg som bestemte det meste. Jeg ble vekket på senga med gaver og sang. Jeg bestemte hva vi skulle spise til alle måltider, og jeg fikk velge om jeg ville gå i barnehagen eller ikke (siden jeg går tre dager i uka). Jeg valgte å være hjemme. Vi gikk og badet, selv om vannet var litt kaldt. På ettermiddagen hadde vi fest med "familien" - det vil si folket her på tomta. De voksne var også med på leker:

Her er tre av vennene mine som bor her: Linda, Neema og Amani.

I går var det fest med barna i barnehagen. 19 barn var vi til sammen. Da var mamma glad for at det var sol og ikke regn, for nå for tiden regner det mye, og det hadde ikke vært plass til alle inne. Det er veldig gøy at Amadeus og Tobias er i Arusha denne helga, så kunne de også feire med oss. Her leker vi "Hauk og due", jeg er til høyre i bilde og skal prøve å fange de andre.

Jeg kan svømme

2009-05-03T09:36:00.000+03:00

Nå har jeg lært å svømme uten armringer. Pappa og skolen har lært meg armtak og beintak. Jeg elsker å bade. Det er så gøy når pappa tar imot meg når jeg hopper i bassenget. Jeg kan hoppe "bombe", da bøyer jeg knærne og holder rundt knærne når jeg hopper i bassenget. Snart er det min bursdag. Jeg gleder meg til jeg får mange gaver, det er så moro. :-)

Påsken er over

2009-04-14T17:12:00.000+03:00

... og vi har hatt mange mennesker innom gjestehuset. Her er jeg sammen med Erle og mammaen hennes Anne Cecilie. De bor på Haydom. Da Erle reiste hadde jeg lyst til å bli med til Haydom, for vi leker så fint sammen. Erle sitter til venstre, hun har mine klær og jeg hennes, vi pleier å byttelåne så lurer vi mamma og pappa til å tro vi er den andre.

Gøy med besøk

2009-04-08T09:09:00.001+03:00

Palmesøndag fikk vi besøk av noen gode venner av bestemor og bestefar, Bjørg og Stein fra Lierfoss. Det var stas! Tusen takk for gavene og for alt dere hadde med fra bestemor og bestefar, og for at du leste nesten hele Klatremus-boken for meg, Bjørg. God tur videre til Zanzibar!

Onsdag før påske kom Elisabeth Bø fra Oslo og foreldrene på besøk en dag, det var også veldig stas! Jeg friserte håret til Elisabeth nesten hele kvelden. Gjett om vi liker episodene med Jarle-tv som dere hadde med!

Barnehagen min

2009-03-15T21:15:00.001+03:00

Sist torsdag var det "Student led celebration day" i barnehagen vår. Da var mamma og pappa med i barnehagen en tur, og vi fikk vise rundt og fortelle om hva vi gjør. Her har vi kledd oss ut!

Her ser dere lærerne våre. De heter Carolyne, Ann-Joyce og Samantha.

Vi har noen gøye lekestativer utenfor. Her "går" jeg med armene bortover fra den ene stangen til den andre.

Her ser dere oss i "Early Childhood" og de som går i "P1" og "P2". Hver fredag er det noen av klassene som viser fram noe de kan til alle de andre på skolen. Da står vi på scena og synger eller forteller en historie eller noe. Forrige fredag fortalte vi en historie med noe vi hadde malt, og så sang vi to sanger sammen med P1 og P2, som er første og andre klasse.

Kan dere se hvor jeg og Mathilde sitter?

Vi er i Nairobi

2009-02-21T10:37:00.000+03:00

I går kveld kom vi fram til Nairobi etter å ha kjørt fra Arusha i seks timer. Det tar en og en halv time fra Arusha til grensa, og så nesten en time på grensa, og så noen timer hit til Nairobi. Her skal vi være i ti dager. Mandag begynner misjonærkonferanse, og vi barna skal ha en egen konferanse. På bildet ser dere jeg og Mathilde som pakker ut klærne våre og legger i skapet. Jeg liker kjempegodt å pakke ned klær og å pakke ut klær. Mamma får nesten ikke lov til å hjelpe meg, for klærne må brettes veldig fint og legges på riktig sted i skapet. Hilsen Mari

Jeg har ridd på dromedar

2009-02-19T06:37:00.001+03:00

Da vi var i Slangeparken i jula holdt Mathilde en slange, men jeg hadde det også spennende, for jeg fikk ri på dromedar. Det var veldig gøy og jeg grua meg litt.

2009-02-06T21:09:00.004+03:00

Hei! Jeg heter Mari og her er jeg sammen med sykkelen jeg fikk i julegave. Den er litt stor, men jeg skal nok beherske den bra bare jeg får trent meg litt mer.

Jeg er fem og et halvt år, og har egentlig begynt nedtellingen til 6-års dagen min allerede. Den er i mai. Til høsten skal jeg begynne på en internasjonal skole her i byen Arusha hvor jeg bor. Der snakker de bare engelsk, så det må jeg lære meg i løpet av våren... nå går jeg i barnehage der på den internasjonale skolen sammen med lillesøsteren min Mathilde og barn fra mange kanter av verden. Det er mange vi møter her i Tanzania som spør om Mathilde og jeg er tvillinger, men det er vi jo ikke!

På dette bildet er jeg sammen med noen kjempegode venner som bor her hvor vi bor. De heter Amani, Subira, Neema og Linda.